Малышка
VIP складчик
- Регистрация
- 6 Сен 2014
- Сообщения
- 25.768
- Реакции
- 245.055
Спецкурс «Стилистика для переводчиков»
Начало курса - 15 апреля 2020 г.
Расписание - Среда, 19:00 МСК
Продолжительность - 12 недель
Даже блестящий в плане точности перевод могут завернуть из-за того, что переводчик нарушил требования стиля, с которым он работал. Или просто не смог переключиться на стиль языка перевода — смешал законы двух разных языковых систем и выдал эдакий текст-«кентавр».
Чтобы такого не происходило, важно понимать канон каждого конкретного стиля. Какие у него о...
Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт для просмотра данного контента на slivykursov.info
Что бы скачать данную тему на сайте slivykursov.info. Нужно оформить Подписку в своем профиле, https://slivykursov.info/account/upgrades
Возможно, Вас ещё заинтересует:
- Head of Product Design: продуктовый подход к управлению [bangbangeducation] [Екатерина Снегирева]
- Пробиотические напитки [Анна Fermenterra]
- UX-исследования [bangbangeducation] [Алина Ермакова]
- Минеральный баланс (июнь, июль, август 2025) [Анастасия Семко]
- Лето с друзьями [Татьяна Зубова]
- Генерирует диаграммы, инфографику и слайды из текста [№1 на 1 месяц] [napkin.ai]